Sebastián Albavera, Sinaloan 12 yr old talent at Disney

140

“Before I didn’t know what dubbing was, you have to work hard”

Sebastián, a 12-year-old boy, a native of Culiacán Sinaloa, tells how his life has been during all this time and the great projects that he has at the door, who through an interview with Enrique Arista for Línea Directa, spoke about his career

Sinaloan talent continues to advance, not only in music or sports, but also in the world of dubbing, and this time it was Sebastián Albavera, a boy who is in the most successful moments of his life.

Sebastián, a 12-year-old boy, a native of Culiacán Sinaloa, tells how his life has been during all this time and his great projects that he has at the door, who through an interview with Enrique Arista for Línea Directa, the teenager spoke about his trajectory through the world of dubbing.

And first, he spoke about his land, which is Sinaloa, and said what he likes about it when he has the opportunity to return since he now resides in CDMX, for work reasons.

“I enjoy the food, the landscapes, the food, the people who are very cool there,” said Albavera.

Sebastián commented that the situation that led him to start dubbing was that in the summer he had nothing to do, and what he did was do, which is what he could do during all the free time he had, with the deceased teacher of dubbing, Tony Rodríguez, who had the idea of ​​doing a dubbing course for children.

“It was 2017, I didn’t know what to do, or any way to spend doing anything and we started to watch a summer course, how could the summer pass, and while we watched, there was a course by Tony Rodríguez who was my teacher, he was taking a course in dubbing and then, I got into it, this course lasted about 3 out of 5 weeks, “commented the interpreter.

The young man pointed out that after having completed his courses for two years, he began to do his first dubbing projects with his first role in the television series Game Shakers, and from there he did Jojo Rabbit and many others, but the most important and The one who just came out currently was Luca.

Luca - Las Voces Detrás De Los Personajes (película de Disney/Pixar) -  YouTube

“From my first call to Luca’s call, he has been very helpful,” he said.

He mentioned that he is working from a booth in his house, which was set up to send his audio to continue working during this time of the pandemic.

Sebastián has been part of very important projects both in films, series, commercials, among many other projects such as:

FILMS

Luca

He lends his voice to the character of Luca Paguro, under the direction of Ricardo Tejedo

Raya and the Last Dragon

He lends his voice to the character of Captain Boun, under the direction of Ricardo Tejedo

Jojo rabbit

He lends his voice to the character of Johannes “JoJo” Metzler, under the direction of Humberto Solórzano

Gretel & hansel

Gretel y Hansel": Este es el terrorífico tráiler oficial de la película |  VIDEO | Cine | Espectáculos | La Prensa Peru

He lends his voice to the Character Hansel, under the direction of Love Santini

Scooby!

He lends his voice to the character of Fred Jones (child), under the direction of Karla Falcón

The liberation of Skopje

He lends his voice to the Character of Zohran, under the direction of Alfonso Obregón Inclán

Wendy

He lends his voice to the Character of Thomas, under the direction of Alejandro Orozco

TV SERIES

Sweet tooth

1st season, series transmitted by Netflix, lends voice to the character of GUS, dubbing directed by Xochitl Ugarte

Country Comfort

1st season, series transmitted by Netflix, lends voice to the character of Dylan, dubbing directed by Xochitl Ugarte

Go Dog Go!

1st season, series transmitted by Netflix, lends voice to the character of Scoochi Poochi, dubbing directed by Pascual Meza

Game shakers

Guest Actor in the 3rd season of this hit series by Nick, directed by Elsa Covián

Finding Out Things

He participated in the 5th season of the children’s series broadcast by

NatGeo Kids

He gives voice to Lex and Michael, under the direction of Berenice Vega

The Big Little Lies

In the 2nd season of this mini-series broadcast on HBO, he voices the character of Josh Whrite, a dubbing directed by Ricardo Méndez

Guitar and Drum

He participated in this children’s series giving voice to the fixed character ¨Bombo¨, under the direction of Elsa Covián and Mario Heras

The Deuce

Season 3, series transmitted by HBO, lends voice to the character of Dominic, dubbing directed by Ricardo Méndez

His Dark Materials

Series where he voices the character of Billy, dubbing directed by Miguel Ángel Vega.

Little Pinky

1st season, series transmitted by FreeTV, lends voice to the character of Hormiga, dubbing directed by Doris Vargas

Letter to the King

Season 1, series transmitted by Netflix, gives voice to the character of Piak, dubbing directed by Cinthya Alfonzo

Entrevista con Sebastián Albavera - YouTube

LOCUTION

Nestle

Capsule recognition to all health professionals and collaborators “Thanks Super Heroes”

Source: lineadirectaportal.com

The Mazatlan Post